Elvira II - Jaws Of Cerberus

🎬 Pokračování hororu, které leze pod kůži

Po úspěchu první části se vývojáři z britského Horrorsoftu rozhodli navázat druhým dílem - a Elvira II - Jaws of Cerberus (v překladu „Čelisti Kerbera“) z roku 1992 nabídla ještě temnější, komplexnější a stylovější zážitek než původní hra. I když se některé prvky nezměnily, celková atmosféra hry poskočila o úroveň výš - a to nejen graficky.

🧛‍♀️ Příběh: Zachraňte Elviru z filmového pekla

Elvira se tentokrát ocitla ve filmovém studiu, které bylo posedlé démonickými silami. Hráč se ujímá role jejího partnera, který musí projít tři pekelné dimenze inspirované hororovými kulisami - klasický dům hrůzy, gotický zámek a démonický svět - a pokusit se Elviru zachránit dřív, než padne za oběť Kerberovi, trojhlavému psovi hlídajícímu bránu pekel.

Originální zasazení do filmového studia přináší pestrá prostředí a výborný pocit „hororu ve filmu o hororu“.

🕹 Hratelnost: temnější, obtížnější a... náročnější

Stejně jako první díl i Elvira II kombinuje adventurní prvky s RPG systémem a reálnými souboji:

• - Zkoumání lokací z pohledu první osoby
• - Sběr předmětů, řešení hádanek
• - Reálný čas pro souboje
• - Magie a kouzla na základě nalezených receptů
• - Vysoká obtížnost a komplexní inventář

Hra ovšem tentokrát sází na větší nelinearitu, což může být jak výhoda, tak prokletí - bez znalosti herní struktury se lze lehce ztratit a dostat do situací bez východiska. Souboje jsou navíc náročnější a nepřátelé nebezpečnější než kdy dřív.

🧪 Kouzla a smrt na každém rohu

Systém magie prošel drobnými úpravami - i zde vaříte lektvary, ale k tomu potřebujete správné předměty, recepty a Elviřiny poznámky. Bohužel, přístup k těmto informacím není vždy pohodlný a někteří hráči mohou strávit zbytečně moc času hledáním „jediné bylinky“, která odemkne další část hry.

Smrt číhá téměř všude - za rohem, pod stolem, v šuplíku... a často bez varování. Ukládat hru často je naprostá nutnost.

🎨 Grafika a zvuk

Oproti prvnímu dílu hra graficky pokročila:

• - Lepší barevná paleta a detaily
• - Více animovaných prvků
• - Pestré prostředí tří světů
• - Temnější a „filmovější“ atmosféra

Zvuky jsou znepokojivé, hudba podkresluje napětí, a celkově se audiovizuální dojem posouvá k hororovému zážitku v duchu béčkových filmů 80. let.

🇨🇿 Česká lokalizace

Hra byla neoficiálně přeložena do češtiny, avšak autor překladu není znám. Lokalizace pokrývá většinu základních herních textů, ale:

• - Ne všechny grafické části jsou přeloženy
• - Překlad je místy kostrbatý, ale funkční
• - Fanoušci si ho přesto cení pro přístupnost

Překlad tak patří do „amatérské zlaté éry“ lokalizací 90. let a patří mezi první pokusy zpřístupnit i komplexní adventury širšímu okruhu českých hráčů.

✔️ Plusy:

• - Temná a filmová atmosféra
• - Kombinace adventury a RPG
• - Výrazně vylepšená grafika
• - Možnost procházet tři různé světy
• - Neoficiální český překlad

❌ Mínusy:

• - Náročnost a záludné pasti
• - Složitější ovládání a orientace
• - Některé herní slepé uličky bez možnosti návratu
• - Magický systém je méně intuitivní než v jedničce

🧾 Verdikt

„Elvira II“ je ambiciózní pokračování, které sice ztratilo část kouzla první hry, ale nabízí mnohem bohatší a temnější svět. Není pro každého - náročnost a labyrintová struktura mohou být frustrující - ale pro fanoušky hororových adventur a gotické stylizace je to povinná zastávka. Hra se s hráčem nemazlí, ale když si ji ochočíte, odmění vás napínavým a stylovým dobrodružstvím.